Interkulturelles Coaching für entsandte Mitarbeiter

Mit Antworten, Lösungen und Strategien in Echtzeit  begleite ich deinen entsandten Mitarbeiter beim Einleben und Einarbeiten in den USA oder wenn’s mal knifflig wird. 

Susanne Jasper Relocation Trainings USA

Dein entsandter Mitarbeiter bringt sich mit Fachwissen und Tatkraft im amerikanischen Unternehmen ein, aber die kulturellen Unterschiede bereiten ihm immer wieder Kopfschmerzen. Mit mir an seiner Seite ...

... bekommt er schnell eine fachkundige Einschätzung und Antworten auf Fragen.

... erarbeiten wir Strategien und Lösungen für aktuelle Herausforderungen.

... tracken wir wie's läuft und passen, wenn nötig, flexibel an.

Susanne Japser Intercultural Trainings Translations 6

Zeit und Nerven sparen bei der Entsendung

Im amerikanischen Unternehmen ist dein entsandter Mitarbeiter täglich mit einer neuen Kultur konfrontiert, in der vieles anders läuft. Beispielsweise was priorisiert, wie geführt, wann geplant wird. Oder wie Probleme kommuniziert werden, wie schnell sich Kunden Antworten erwarten oder wann eine Zusage verbindlich ist.

Er steht oft vor Fragen: Wie soll ich das interpretieren? Wie soll ich hier reagieren? Wie bringe ich mich am besten ein?

Er versucht, sich die Dinge selbst zusammenzureimen. Probiert auf gut Glück aus. Ist sich nicht sicher, ob er gerade (wieder) ins Fettnäpfchen tritt. Das kostet ihn Zeit und Nerven. 

Verdient er sich da nicht Unterstützung – einen Guide durch die amerikanische (Arbeits)Kultur? Mit mir an seiner Seite bekommt er Antworten, Lösungen und Strategien in Echtzeit. Und jede Menge Pep Talk obendrauf.

Interkulturelles Coaching ist die optimale Ergänzung zum Entsendungstraining. Hier schaffen wir die Voraussetzung für eine erfolgreiche Entsendung: Dein Mitarbeiter erhält ein solides Grundverständnis der amerikanischen Kultur und der wichtigsten Unterschiede zwischen dem deutschen und amerikanischen Arbeitsplatz. Auf dieses Fundament bauen wir im Coaching auf und lösen konkrete (inter)kulturelle Herausforderungen, die sich für deinen Mitarbeiter während seiner Entsendung stellen. Mit mir an seiner Seite kann dein entsandter Mitarbeiter ...

effektiver und effizienter arbeiten

Fettnäpfchen und Fehler vermeiden

schnell und richtig entscheiden

sich leichter ins Team integrieren

Stell dir vor, dein entsandter Mitarbeiter ...

… soll eine Präsentation erstellen, die den amerikanischen Kunden überzeugt – und bekommt von mir Feedback, bis die Präsentation sitzt.

… muss ein Gespräch mit seinem amerikanischen Team-Mitglied führen über dessen mangelnde Performance – und ich liefere ihm Formulierungen, mit denen er seine Botschaft amerikanergerecht rüberbringt.

… ist sich unsicher, ob die deutschen Meetingregeln am US-Standort funktionieren würden – und holt sich meine Einschätzung.

Coachingprogramme – individuell oder im Paket

Placeholder Square

Einzelsessions

Individuelle Coaching-Sessions à 30 Minuten (Doppelsessions von 60 Minuten auf Anfrage möglich)

Placeholder Square

Coaching im Paket

Vier Coaching-Sessions und dazwischen unbegrenzter Zugriff auf meine Expertise:

  • Vier Coaching-Sessions à 30 Minuten (zusätzliche Coaching-Sessions individuell zubuchbar)

  • Unbegrenzter Zugriff auf meine Expertise für Einschätzungen und Fragen per E-Mail, Telefon oder Sprachnachricht an allen Arbeitstagen für 1 Monat mit Antwort innerhalb von 24 Stunden.

 

Placeholder Square

Training & Coaching im Paket

Das Trainings- und Coaching-Paket ist der optimale Einstieg für deinen Mitarbeiter in die Entsendung. Er bekommt

  • Ein erstklassiges Entsendungstraining (nach Wahl 1- oder 2-tägig) inklusive einer bzw. zwei Coaching-Sessions als mega Bonus

  • Vier zusätzliche Coaching-Sessions à 30 Minuten (weitere Coaching-Sessions individuell zubuchbar)

  • Unbegrenzten Zugriff auf meine Expertise für Einschätzungen und Fragen per E-Mail, Telefon oder Sprachnachricht an allen Arbeitstagen für 1 Monat mit Antwort innerhalb von 24 Stunden.

Baue Vertrauen auf

Coaching – braucht es das wirklich? Gut, dass du fragst.

dein Mitarbeiter neu in die USA entsendet wird oder während seiner Entsendung auf Herausforderungen mit der amerikanischen (Arbeits)Kultur stößt.

Fragen, Zweifel und Probleme in der Arbeit und im Alltag lösen, die die vielen kulturellen Unterschieden zwischen Deutschland und den USA mit sich bringen.

dein Mitarbeiter relevanten Input zur amerikanischen (Arbeits)Kultur in Echtzeit bekommt, mit der er die richtigen Entscheidungen treffen, bessere Ergebnisse bringen und sich schneller integrieren kann. Er arbeitet effizienter, entspannter und selbstsicherer.

die Fragen und Herausforderungen deines Mitarbeiters in der Arbeit oder im Alltag auf anderen – z. B. betriebswirtschaftlichen oder persönlichen – Gründen beruhen. Hier kann ein anderer Coach mit entsprechender Spezialisierung weiterhelfen. Allerdings wird häufig unterschätzt, wie viele Herausforderungen während der Entsendung tatsächlich auf kulturellen Unterschieden beruhen. Hol dir im Zweifel meine Einschätzung dazu kostenlos in einem unverbindlichen Kennenlerngespräch!

Warum dein entsandter Mitarbeiter von meiner Expertise profitieren kann?

Weil ich …

  • seit über 20 Jahren in verschiedenen Regionen und Bundesstaaten der USA lebe
  • in amerikanischen Unternehmen unterschiedlichster Branchen und Größenordnungen gearbeitet habe
  • am US-Standort eines internationalen Unternehmens die interkulturellen Herausforderungen hautnah miterlebt habe
  • durch meine Erfahrung als Corporate Communications Manager und zertifizierte Übersetzerin Expertin bin für amerikanergerechte Kommunikation
  • als zertifizierte interkulturelle Trainerin viele Mitarbeiter aus DACH und anderen Ländern erfolgreich auf ihre USA-Entsendung vorbereitet habe
Susanne Jasper Intercultural Trainings Translations 9

Erfolgreiche Entsendung in die USA?

Kriegen wir hin! Gemeinsam machen wir deinen Mitarbeiter fit für leben & arbeiten in Amerika.